Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Kecman, Žarko: *** (onako usput)

Kecman, Žarko portréja

*** (onako usput) (Szerb)

onako usput

slučajno i bezvoljno

upoznah svijet...

 

onako, namjerno i voljno

svijet me je upoznao sa sobom

 

tu je negdje krenuo sunovrat mene neupoznatog

sa tim neupoznatim

 

sve u svemu ništa/nikog upoznao nije

 

to se zove prevara, ali koga briga

dok se ne znamo



FeltöltőFehér Illés
KiadóUdruženje književnika srpske podružnice Banja Luka
Az idézet forrásaOgledalo i ja
Könyvoldal (tól–ig)38. strana
Megjelenés ideje

*** (félvállról) (Magyar)

félvállról

csak úgy, véletlenül és mogorván

ismertem meg a világot…

 

félvállról, készakarva és örömmel

ismertette meg magát a világ velem

 

valahol itt indult felém az ismeretlen felé

az ismeretlen

 

végeredményben semmit/senkit nem ismert meg

 

ez átverés, de ki törődik e csacskasággal

míg nem ismerjük meg egymást



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásahttp://feherilles.blogspot.com

minimap