Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Elfogadom Adatvédelem

Endrikat, Fred: Vesszőparipatenyésztés (Amtsschimmelgestüt Magyar nyelven)

Endrikat, Fred

Israel Efraim

Vissza a fordító lapjára

Amtsschimmelgestüt (Német)

Ein Prinzip hatte seinen Reiter verloren
und mich dafür als Ersatz auserkoren.
Ich aber dankte mit höflichem Gruß:
Wozu ein Prinzip? Ich geh' prinzipiell zu Fuß.

Feltöltő	Efraim Israel
Az idézet forrása	internet

Vesszőparipatenyésztés (Magyar)

Egy vesszőparipa lovas nélkül maradt.
Felkértek, üljem én meg azt az elvlovat.
Mondtam: élvhajhász sem elvhajhász nem vagyok,
Minek ide az elv? Nem járhatok gyalog?

Israel Efraim

Feltöltő	Efraim Israel
Az idézet forrása	saját fordítás

Linkek:

Bábel Web Antológia

Visegrad Literature