Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Chansons populaires, .: Quand j'étais chez mon père

Quand j'étais chez mon père (Francia)

Quand j'étais chez mon père
Lon et la et tralala
Quand j'étais chez mon père
Fillette à marier
Fillette à marier

M'a donné la bergère
Lon et la et tralala
M'a donné la bergère
Ses moutons à garder

Le berger qui les mène
Lon et la et tralala
Le berger qui les mène
Est un très bon berger
Est un très bon berger

À chaque tour qu'il vire
Lon et la et tralala
À chaque tour qu'il vire
Il cherche à m'embrasser
Il cherche à m'embrasser

Galant si tu m'embrasses
Lon et la et tralala
Galant si tu m'embrasses
Entrons dedans le bois
Entrons dedans le bois

Quand dans l’bois fur’nt entrés(-és)
Lon et la et tralala
Quand dans l’bois fur’nt entrés(-és)
L'entendit feuillager
L'entendit feuillager

Galant, si c'est mon père
Lon et la et tralala
Galant, si c'est mon père
Retire-toi de moi
Retire-toi de moi

Galant, si c'est ma mère
Lon et la et tralala
Galant, si c'est ma mère
Rapproche-toi de moi
Rapproche-toi de moi

Quand ma mère était jeune
Lon et la et tralala
Quand ma mère était jeune
Le faisait pire que moi
Le faisait pire que moi

Elle passait ses nuits à boire
Lon et la et tralala
Elle passait ses nuits à boire
Et ses jours à jouer
Et ses jours à jouer



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásainternet

Mikor apámnál laktam (Magyar)

Mikor apámnál laktam
Tralali és trallalá
Mikor apámnál laktam
Eladósorban én
Eladósorban én

Nyájat őrizni kaptam
Tralali és trallalá
Nyájat őrizni kaptam
A rétre hogy vinném
A rétre hogy vinném

A juhász lankadatlan
Tralali és trallalá
A juhász lankadatlan
Fiatal és nem vén
Fiatal és nem vén

Csak bököd szakadatlan
Tralali és trallalá
Csak bököd szakadatlan
Pihenjek meg keblén
Pihenjek meg keblén

Nyalkám hogyha ölelnél
Tralali és trallalá
Nyalkám hogyha ölelnél
Tedd az erdő ölén
Tedd az erdő ölén

Be is mentek hamar be
Tralali és trallalá
Be is mentek hamar be
Hát zizzen az avar
Hát zizzen az avar

Nyalkám hogyha apám jön
Tralali és trallalá
Nyalkám hogyha apám jön
Oldalogj tőlem el
Oldalogj tőlem el

Nyalkám hogyha anyám jön
Tralali és trallalá
Nyalkám hogyha anyám jön
Gyere csak jó közel
Gyere csak jó közel

Ő mikor fiatal volt
Tralali és trallalá
Ő mikor fiatal volt
Túltett még rajtam is
Túltett még rajtam is

Éjjeleket vedelt át
Tralali és trallalá
Éjjeleket vedelt át
Nappal könnyelmű volt
Nappal könnyelmű volt   
  
   
https://www.youtube.com/watch?v=XMEwI7xlzSM 
(Kitűnő, hatásos zenei előadás.)



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásasaját fordítás

minimap